sobota, 07. maj 2016

Vikend v Zagrebu / A weekend in Zagreb

Ahoj! 
Hello!

Praznični začetek maja sem letos preživela v Zagrebu z dvema prijateljicama - Mišo in Evo, s katerima smo skupaj obiskovale gimanzijo. Eva je že bila v Zagrebu in je zato bila najina vodička. Razkazala nama je večino znamenitosti (in neznamenitosti :P), obiskale smo dva muzeja: Muzej Iluzij in Muzej razpadlih zvez, sprehodile smo se čez botanični vrt, uspešno smo našle skoraj vse planete našega osončja, jedle smo najboljše palačinke, ostale prigode pa lahko vidite na slikah. ;)
This year I've spent my spring holidays in Zagreb with two of my friends - Miša and Eva, bopth I've met in high school. Eva acted as our tour guide, since she has been in Zagreb before. She showed us most of the famous sights (and some not so famous), we visited two museums: Museum of Illusions and Museum of Broken Relatinships, we walked around the Botanical Garden, we successfully found almost all the planets from our solar system, we ate hands down the best pancakes ever and in the pictures you can see what else, we've been up to. ;)

Na različnih lokacijah v Zagrebu lahko najdeš vse planete našega osončja (in tudi Sonce). / You can find our whole solar system scattered all through Zagreb (including the sun).
Simpatična kavarna imenovana The cookie Factory. / A cute coffee shop called The cookie factory.

Pismo fanta, ki je punci podal deset razlogov zakaj naj ostane z njim v Londonu. Punca ni ostala. (Muzej razpadlih zvez) / A letter from a boy to his girlfriend, where he listed ten reasons why she should stay with him in London. She didn't stay. (Museum of Broken Relationships)
Botanični vrt. / Botanical garden.
Nekaj časa smo preživele tudi v fitnesu na prostem. :D / We also spent some time in an outdoor fitness. :D
Muzej iluzij. / Museum of Illusions.
Vidi se, katera soba nam je bila najbolj všeč. / You can see which room we liked the best. 
Soba neskončnosti. / Infinity room.
Milky Whey bar. / Milky Whey bar.
Najboljša palačinka po imenu Milky Ve. Posebnost te palačinke je, da ne veš, kaj boš dobil. :D Sama sem dobila čokoladno palačinko z nutelo, banano, drobljenimi oreo piškoti in vanilijevo kremo ter dvema kepicama vanilijevega sladoleda. #cukrbomba #nobenegaobžalovanja
The best pancake called Milky Knows. The best part about this pancake is that you never know what you're going to get. I myself got a chocolate pancake with nutella, bnana, oreo cookies, vanilla cream and two scoops of vanilla icecream. #sugarbomb #totallyworthit 


Ali ste tudi vi že bili v Zagrebu? Katera znamenitost vam je bila najbolj všeč oziroma kaj si moramo ogledati naslednjič?

Have you ever been to Zagreb? Which sights did you like the best and do you have any recommendations for what we need to see next time?

Tamara

2 komentarji:

  1. Js bi tud šla v ta muzej, ko mam fetišna iluzije :D

    OdgovoriIzbriši
  2. Potem moramo pa enkra obvezno it skupaj! :D

    OdgovoriIzbriši

Thank you for taking your time to comment on our posts, we love to read them and answer back. <3